Category Archives: Customers

2014/07/20 Thank you for staying!

140720family01They came from France and stayed at Pension Sakuraya for 2 nights.

Before coming to Shimoda they went to Kyoto, Hida-Takayama and many places.

When they checked in she told me that her colleague who stayed at Sakuraya last year recommended our Pension.
We are really appreciated to hear that!

But unfortunately it had been rainy during their stay and they could not go to the beach under the sun.

We are very sorry about that….

We hope you will be able to come to Japan and Shimoda under the sun in the future.

Thank you very much for staying with us.

14/07/14 Thank you for staying!

140714customers01They came from Switzerland and stayed at our Pension for 4 nights during their one month trip in Japan.

On the 1st day the typhoon was coming to Japan and it was cloudy here in Shimoda, but the weather became sunny and they had perfect days for the beach after the typhoon passed away.

After check out they went to Kyoto.

Have a nice trip in Japan!

Thank you very much for staying with us.
 

2014/07/13 Thank you for staying!

140713couple01They are from Canada and he lives in Kanagawa Pref.

She came to Japan to see him, and they came to Shimoda together.

He brought his own surf board, but they didn't have good waves this weekend, the typhoon passed thought.

But they had the beautiful day for the beach on Saturday.

Thank you very much for staying with us.

We look forward to meeting you again.

2014/07/01 We got a card from France!!

140701card02We got a pink envelope from France today.

I opened it wondering what it is, and a very cute baby appeared out of the envelope.

I had already known that our customers who have stayed several years ago got a new family, but they sent us her pictures as a birth announcement dar!

140701card01She is really cute like an angel.

Félicitations!!!!!

Merci beaucoup pour la carte d'anniversaire

2014/06/29 Thank you for staying!

140629family02They came from Yokota in Tokyo and stayed for 1 night.

They had been worrying about the weather before coming, and it was rainy on the 1st day.
But they got the beautiful sunshine like summer after all on the 2nd day.

I was very happy to see they were excited on the beach under the perfect sun.

We are looking forward to meeting you again in this summer.

Thank you for staying with us.