Monthly Archives: July 2013

2013/07/27 Thank you for staying.

130727sisters01They came from Switzerland and stayed at
Sakuraya for 3 nights.

It is a first time for them to travel in Japan.

They came to Shimoda after Tokyo and Ito city, and are going to Kyoto,
Kanazawa and many places for a month.

When they checked out they gave us these present.

 


130727choco01Thank you for staying with us and "délicieux chocolat" present!

Bon Voyage!

2013/07/25 Thank you for staying.

130725family02They came from France and stayed
for 3 nights.

On the 2nd day they went to Shimoda aquarium for the
dolphin touching.

In the 3rd night their daughter put a Japanese Kimono
which they bought in Kyoto when they had dinner.

And when they checked
out they gave us a present.

It was a very delicious sable which they
brought from France!


130725family07Thank you very much for staying with us and the
"délicieux" present!!

Merci beaucoup!!!

2013/07/19 Thank you for staying!!

130719couple01They came from Russia and stayed for 4 nights.

During their stay they went to the beach everyday.

When they checked out they gave us this very small dall.

.

.

.

.



130719dall01This is a russian doll called "
Matryoshka".

I have never seen such a very small and cute Matryoshka!

Thank you for
staying with us.

2013/07/16 Thank you for staying!!

130716customers01They came from Switzerland and stayed at
Pension Sakuraya for 2 nights.

Before coming to Shimoda they went to Osaka, Kyoto, Nagoya and Mt.
Fuji, and climbed to the top!!

During their stay in Shimoda it had been almost
sunny, and of course they went to the beach for swimming for 3 days.

But did you have a good time here in Shimoda?

Thank you for staying with us.