Monthly Archives: July 2013

2013/07/02 Thank you for staying and a present!!

They are a family who came from
Sweden.

They have visited Japan 5 years ago and came to Japan for the
2nd time this summer.

Before coming to Shirahama they stayed in Ito city
and went to Southern part of Izu peninsula after checked out.

Did you
find out sand ski and cave in Toji? and how did you like it?

By the way,
when they checked out they gave us "Swedish Premium Liquorice".

My
family and I were worrying about its flavor and tried to eat it, but it
was easy for us to eat.

This liquorice is a kind of special version, I
guess.

They are beautiful family!!!

Thank you very much for staying with
us and the present for us!!!!

2013/07/01 A present from Switzerland

Today we got an envelope via airmail.

It was sent from our customers who came from Switzerland and stayed at
Sakuraya for 8 nights in last April.

We found out some drawings which
were given to my son from the children and a postcard of their hometown.

My son remembers the children because he played UNO with them many
times, and of course he is excited very much to get these presents.

When I took these photos my son was just going
to bed, so he looks a little sleepy.

But I'm sure that these presents
made him very happy!!!

Thank you very much!!