
この皆さんは、ドイツからお越しのご家族で、桜家では4泊お泊りになりました。
ご滞在中は、台風が日本列島の南を西に向かって進んでいたため、白浜の海は遊泳禁止になったり遊泳注意になったりしましたが、お天気はそこそこ良かったので、テラスでまったりしたり、海に遊びに行ったり、ゆっくり過ごされていました。
このご家族はとっても明るい皆さんで、私たちも楽しく素敵な時間を過ごさせていただきました。
ご宿泊ありがとうございました。
Facebook と Instagram やってます♪

お客様のチェックインの前に海の様子を見に行ってきました!

昨日は、夕方から雷がすぐ近くに落ちたんじゃないか?というぐらい、激しい雷鳴がかなり長い時間響いていましたが、今日は朝からお日様が眩しく、最高の海日和になりました。

今日みたいに空気が澄んでいると海がめっちゃ綺麗なんですよねぇ。

海の人出は平日なのでこんなものでしょうか。。。

この間から水温が上がっていて、28度前後になってきました。

10日ぐらい前までは、水温が22度とか23度ぐらいだったので、「めっちゃ冷たかったぁ。」ってお客様が言ってましたが。。。

こんなに綺麗な青い海が東京から3,4時間ぐらいで来れるところにあるというのが、本当に奇跡です!

明日もお天気は良さそうで良かった♪



午前11時頃に海の様子を見に行ってきました♪

今日の白浜は朝の早い時間は雲の多い空模様でしたが、その後はご覧の通りのお天気に。

気温もかなり上がってめっちゃ暑かったですね。

数日前は沖縄付近にいた台風のうねりで波がかなり高かったのですが、海も大人しくなりましたね。

今日は「大潮」でちょうど海に行った時間が干潮だったので、潮がだいぶ引いて、砂浜がすっごく広くなっていました。

白浜の海の沖合には海上保安庁の船が。何かあったのかな???

明日も日中は曇りの予報です♪


今月の4日から6泊でご宿泊いただいたお客様からお土産をいただきました。
このお客様、ご両親と娘さんが二人の4名様でしたが、4週間の初めての日本旅行で大阪から京都、奈良、飛騨高山、白川郷、金沢などを回られた後に下田へ来られ、ご到着されたその日に1枚目の写真のお菓子をいただいたのです。

ご滞在中は、梅雨の季節ではありましたがお天気はまずまずで、海へ行ったり、レンタカーを借りて伊豆半島をぐるっとドライブしたり、楽しくお過ごしいただいたようで、2枚目の写真はチェックアウトされた後にお部屋に置いて行かれたものなんです。

それに添えられていたメッセージ。
最初にこのお菓子をいただいた時に、英語で「荷物の中に入れて旅行をしていたので、少し崩れてしまいましたが、味はとっても美味しいですよ♪」と言われたことが日本語で書かれていたんです。
これって五七五の俳句になってますよね?
日本語はほんの片言しか話していなかったのに、 AIで翻訳でもしたのかなぁ???
。
。
と思って調べてみたら、
*旅好きで知られる詩人・作家の池波正太郎が随筆『旅のあれこれ』などで語った、旅の本質を突く名言です。
とか、
*日本の古い「なぞなぞ(判じ物)」 で、煎餅やら野菜のナス、貝のハマグリなどを指す言葉
とか出てきた。
う~ん。。。。。よく分からん。
というか、どうしてこんな言葉を知ってたんだろう????
Facebook と Instagram やってます♪