月別アーカイブ: 2012年10月

2012/10/02 桜家のお客様です♪

121002customers01フランスとイギリスからお越しのこのお二人は、日本に来るのは今回が初めて。

なのに、4泊でのご滞在中に台風が接近。

お二人にとって初めての台風に期待をされていましたが、それほど大
きな台風ではなく、また雨もほとんど降らなかったので少々残念がっていました。

とはいえ、

「食事がすごく美味しかったです。下田では楽しい時間を過ごせました。また必ず来ます!」

と嬉しいお言葉をいただきま
した。

またいつの日か日本に遊びにいらしてくださいね。

ご宿泊ありがとうございました。

2012/10/01 10月だけど、恵比須島でシュノーケリング – – 伊豆・下田・須崎

121001ebisujima11昨日の台風はさっさと静岡県を通り過ぎていってしまい、今日は朝から快晴で、まるで夏のようでしたよ。

今日は小学校の運動会の振り替え休日だったので、勇輝はお休み。

なので、二人で恵比須島にスノーケリングに行ってきました。

行った時は干潮でしたが、割と早くに潮が満ちてきて、タイドプールの中まで外海からの波が少し入ってきていました。

そのせいか、水の透明度はいまひとつではありましたが、勇輝はたくさんの魚たちに大喜び。

10月に入りましたが、水温はまだまだ高かったので、今日はウェットスーツは要らなかったかもね。

今日の写真は16枚あります。こちらでご覧ください。

ペンション桜家 伊豆・下田・白浜海岸

 

2012/10/01 台風一過

121001shirahama01今回の台風は、雨がほとんど降らず風ばかりでした。

多少強い風ではありましたが、特に何事もなく、無事に過ぎ去ってくれました。

28日から4泊でお泊り中のフランスからのお客様、生まれて初めての台風をかなり楽しみにされていて、昨日はお昼過ぎから雨戸を閉めた部屋で待機。

大きな木がばったばったとなぎ倒されるのを期待して(?)いたようですが、過ぎ去ってみたらそういうことがなかったので、少々ガッカリだったようです。(^^ゞ

その台風も夜中のうちには通り過ぎてしまい、今朝はご覧のとおりの快晴となりました。

お客様は海へシュノーケリングへ。

今日は、勇輝が運動会の振り替え休日なので、海にでも行こうかなぁ?