日別アーカイブ: 2013年9月15日

2013/09/15 桜家のお客様です♪

130915family01東京からお越しのこのご家族は、お子さんが生まれる前はよく下田にお越しになっていて、白浜や入田浜とかで遊ばれていたそうですが、今回は久しぶりに、そしてお子さんと初めて白浜にお出でになりました。

台風が心配されましたが、なんとか海で遊べて良かったですね。 ただ、波が高くて大変だったようですが・・・。

また、是非白浜に遊びにいらして下さいね。

ご宿泊ありがとうございました。

2013/09/15 Big waves in Shirahama

130915beach07台風が近づいているにもかかわらず、晴れてくれた白浜です。

客室の掃除が終わった後で海の様子を見に行ってきました。

やっぱり、でっかい波が来ていましたね。

海に入っている人もたくさんいましたが、本当なら間違いなく遊泳禁止になるぐらいの危険度です。

気をつけましょうね。

その他の写真はこちらでどうぞ。

2013/09/15 嵐の前の静けさ? – – 晴れちゃってる白浜海岸♪

NCM_2598昨日からお泊りのお客様も、今日からお越しの予定だったお客様も、今朝の段階でみなさんキャンセルをされました。

日本に近づいている台風は、明日の朝にはこちらに接近する予報なので、今日ここに泊まっちゃったら、明日は帰れるかどうかわかりません。

皆様、妥当なご判断だったと思います。

実際、今日の早朝に降った大雨で、伊豆急行線が一時運転見合わせになりましたからね。

ところが、今朝チェックアウトされたお客様の数名は海に泳ぎに行かれました。

今日の白浜は、本当に台風が来てるのか?と思わせるほどの快晴になってます(午前11時の段階です)ので、せっかく来たからには、なんでしょうけど、台風のうねりが入ってきているので、海はかなり荒れている模様。

大丈夫かなぁ?

桜家では、客室の掃除が終わった後、全館の雨戸を閉めて臨戦態勢に入ります。

皆様もどうぞお気をつけくださいね。